Actiu
Badminton
Actiu
Badminton
58 spaincontract. Dossier
Fama
La Caracola
¿Galán de noche? ¿Recibidor? ¿Telefonera?
Aunque este eslogan pueda no ser ya tan adecuado
a la época actual, lo cierto es que quince
años después de su lanzamiento, La Caracola
se ha convertido ya en un clásico del mueble
tapizado y su diseño sigue totalmente actualizado.
La mesa del brazo le aporta gran funcionalidad,
además de una imagen atractiva y
especial.
Fama
La Caracola
Dutchman’s Pipe? Entrance Hall? Telephone?
Although this slogan may not be so appropriate
for the current era, the truth is that fifteen
years after its launch, La Caracola has already
become a classic of upholstered furniture and
its design continues being up to -date. The arm
of the table provides great functionality, as well
being an attractive and special image.
Tel.: +34 968 751 050
E-mail: info@fama.es
Web: www.fama.es
Sancal
Hera
Cómoda butaca de reducidas dimensiones, es
sutil y acogedora a su vez. Ofrece distintas soluciones
de acabado para integrarse en cualquier
ambiente, y se puede tapizar tanto en tela, piel
o piel sintética. Las patas en haya tintada wengue
están colocadas de tal forma que quedan
ocultas bajo el sillón. La estructura de madera
es fija y la almohada del asiento totalmente
desenfundable.
Sancal
Hera
A comfortable armchair of reduced dimensions,
it is subtle and cozy in-turn. It offers different finishing
solutions in order to be integrated into
any environment, and can be upholstered both
in fabric, leather or synthetic leather. The legs
come with wenge tinted beech are placed in
such a way that they hide under the chair. The
wooden structure is fixed and the seat-pillow is
completely removable.
Tel.: +34 968 718 074
E-mail: prensa@sancal.com
Web: www.sancal.com
Representa la gran apuesta por la sofisticación
plasmada en un asiento envolvente y con un
diseño completamente innovador. Creado por
ITEM Designworks, este sillón es una invitación
a romper con la rutina, a cambiar de espacio y
atraer nuevos momentos de inspiración. Sillón
fonoabsorbente responde al reto de saber articular
de forma elegante, el trabajo y el ocio en
la oficina.
Actiu represents the major commitment to sophistication
embodied in a surrounding-seat
with a completely innovative design. Created
by ITEM Designworks, this armchair is an invitation
to break with routine, to change space
and to generate new moments of inspiration.
A sound-absorbing armchair, it responds to the
challenge of knowing how to articulate work
and leisure in the office in an elegant way.
Tel.: +34 966 560 700
E-mail: marketing@actiu.com
Web: www.actiu.com
/
/
/
