Page 39

spaincontract 25

Los colores dan un giro importante en 2015/16, las tonalidades fuertes y saturadas adquieren mayor relevancia y los tonos neutros evolucionan aportando equilibrio. 39 The colors have made an important turnaround in 2015/16; strong, saturated colors have become more relevant and the neutral tones have evolved and have provided balance. CONSTRUCT CONSTRUCT, DISEÑO DE LARGO RECORRIDO Se inspira en el clasicismo y la tradición artesanal, un nuevo lujo exquisito donde surgen diseños duraderos realizados a partir de materiales tradicionales, dándole un giro al diseño del siglo XXI. Mármoles cortados a precisión, maderas y parquets dispuestos en formas simples y geométricas y sistemas modulares inteligentes en los que los muebles se adaptan a interiores domésticos cada vez más pequeños. Esta tendencia celebra valores artesanales como la calidad y la longevidad en el diseño. CONSTRUCT, DESIGN FOR LONG TRIPS Inspired by classicism and the artisanal tradition, this is a new exquisite luxury line where there are long-lasting designs made from traditional materials, giving a twist to design of the 21st century. Marble pieces cut to precision, wood and parquets arranged in simple and geometric forms and modular intelligent systems whereby furniture is able adapt to increasingly smaller domestic interiors. This trend celebrates artisanal values such as quality and longevity in the design. EMBRACE EMBRACE O LA INTERACCIÓN La tendencia del Embrace, según Finsa, está relacionada con la invitación de los productos a la interacción y el juego, al exigir al usuario que se involucre con el producto, que le aporte algo de sí mismo. Inspirada en los avances en el campo de la gastronomía, donde el acto de comer se convierte en una experiencia multisensorial completa, Embrace explora esta misma idea en el campo del diseño invitando al disfrute de todos los sentidos. Sigue un enfoque multi-sensorial en el que los experimentos con materiales producen texturas divertidas que entremezclan superficie y movimiento.


spaincontract 25
To see the actual publication please follow the link above